Die Deutsche Oper Berlin am Royal Opera House Muscat

Gastspiel im Oman: Hänsel und Gretel

Engelbert Humperdinck (1854 – 1921)

10:30 - 12:30
Kein Kartenverkauf über die Deutsche Oper Berlin
Information about the work

Opera by Engelbert Humperdinck
Libretto by Adelheid Wette
First performed on 23rd December, 1893 in Weimar
Premiered at the Deutsche Oper Berlin on 13th December, 1997

Recommended from 8 years on

2 Stunden / Eine Pause

In German with English and Arabic surtitles

Share this post
Dates & Tickets
supported by

Mit Unterstützung des Förderkreises der Deutschen Oper Berlin e. V. Der Kinderchor wird unterstützt von Engel & Völkers und Dobolino e. V.

10:30 - 12:30
Kein Kartenverkauf über die Deutsche Oper Berlin
the content

Hansel and Gretel are the children of a poor broomstick maker and his wife. One day they are playing so boisterously that they neglect their chores, so their mother sends them into the woods to gather berries as a punishment. A little while later their father returns, happy after a successful day and bearing a basket of goodies. He severely reproaches his wife for sending the children out; a dangerous witch is lurking in the woods. The parents set out to look for their children. Meanwhile, Hansel and Gretel have filled their baskets but their hunger has also driven them to eat up all the berries. As they embark on the search for fresh fruit they realise that darkness has fallen. They have lost their way in the woods. They decide to go to sleep and say their evening prayers. They have pleasant dreams in which wonderful things happen to them. In the morning they find themselves confronted with a mysterious house made entirely of gingerbread and sugar. They are about to start eating it when the witch suddenly appears and imprisons them. Hansel is to be roasted in the oven, but the children think of a ruse to lure the witch into the oven instead. At that moment the magic vanishes and all the children who had been turned into gingerbread by the witch regain their original form and are freed. The parents appear and the family is at last reunited. The happy family returns home.

For over a hundred years Engelbert Humperdinck's HANSEL UND GRETEL has been one of the most popular operas for the entire family. Traditionally performed around Christmas, the work was treated by the Humperdinck Family as a »family curse«. Adelheid Wette, the composer's sister, had written a play for her children, based on the story by the Grimm brothers, and had asked her brother to set some of the songs to music. The resulting work, known in the jargon of Wagner enthusiast Humperdinck as a »sacred festive play for the nursery«, was to be performed on his father's birthday. What the composer began in 1890 as a piano piece was to become, three years later, a full-blown opera. Humperdinck had been unable to resist the temptation to change the work, with its catchy tunes and dramatic appeal to children and adults alike, into a two-hour symphonic masterpiece. It was translated into over twenty languages and remains to this day many children's very first contact with opera.

The debt owed by the complex work to Wagner is undeniable, but there is also much for less initiated listeners to derive from the piece. Well placed evergreens, such as Ein Männlein steht im Walde, Abends wenn ich schlafen geh’, vierzehn Englein um mich stehn or Der kleine Sandmann bin ich help orientate the spectator and remain fresh in the memory long after the stage lights have been extinguished.

Andreas Homoki and his set designer Wolfgang Gussmann tell the story so that children can enjoy it. To the opulence of the music is counterposed a lightness and a poetic language of images that culminates especially well in the enchanting nocturnal scenes in the forest. Needless to say there is no shortage of excitement and spinetingling theatrical effects and the witch's long-awaited appearance is staged very dramatically and not without comedy. Children as young as eight will thrill to Humperdinck's fairytale, in which Good triumphs over Evil and Hansel and Gretel, by virtue of their courage and ingenuity, liberate not only themselves but also all the other children, who have been transformed into gingerbread by the witch.

»Director Andreas Homoki is not about to misuse the play as a platform for psychological intricacies or ideological statements. He is interested in putting on a play for children, and he goes about his task with intelligence and playfulness ...« [DeutschlandRadio Köln]


News about the schedule
and the start of advance booking
Personal recommendations
Special offers ...
Stay well informed!

Subscribe to our newsletter

Subscribe to our Newsletter and receive 25% off your next ticket purchase.

* Mandatory field



Adventskalender 2022

Am 1. Dezember ist es wieder soweit. Unser schon traditioneller Adventskalender heißt Sie bei freiem Eintritt herzlich willkommen. Die neuen Ensemblemitglieder freuen sich darauf, Ihnen die Tage bis Heiligabend mit persönlich gestalteten musikalischen Programmen zu verkürzen, bei denen Sie neben weihnachtlichen Klassikern auch absolute Raritäten, vielleicht noch nie Gehörtes zu Ohren bekommen. Kommen Sie doch einfach vorbei und erleben Sie unsere Künstler*innen aus nächster Nähe.

Unser adventliches Foyer-Programm
Besuchen Sie unsere Kammerkonzerte von Montag bis Freitag, jeweils von 17.00 bis ca. 17.25 Uhr, im Rangfoyer rechts. Sollte es Abweichungen im Veranstaltungsort oder bei der Uhrzeit geben, finden Sie eine Notiz in der Übersicht. Der Eintritt ist frei.

1. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Dietmar Schwarz liest „Die Schneekönigin“

2. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Parkettfoyer
Der Kinderchor singt weihnachtliche Lieder

5. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Alte russische Romanzen mit Maria Motolygina

6. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Parkettfoyer
Der Nikolaus kommt zu Besuch – gemeinsam mit Elisa Verzier

7. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Parkettfoyer
„Ding Dong! Merrily on High“ – Ein Konzert mit den VoiceChangers

8. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Parkettfoyer
Gemeinsames Adventssingen mit den Blechbläsern

9. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
„Jenseits der Schneekönigin“ – Lieder von u. a. Samuel Penderbayne
mit Alexandra Ionis, Attilio Glaser und Henriette Zahn

12. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Lieder und Arien mit Sua Jo und Kyle Miller

13. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Daniel Nicholson singt und moderiert

14. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Ralph Vaughan Williams’ „The House of Life“
mit Dean Murphy und Elda Laro

15. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
„Vierhändiges“ – Klaviermusik
mit John Parr und Christopher White

16. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Tischlerei
Südamerikanische Lieder mit Jorge Puerta

19. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Tischlerei
Englische und polnische Lieder
mit Maire Therese Carmack, Artur Garbas und Manon Gerhardt

20. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
„Christmas Carols for Two Tenors“
mit Kieran Carrel und Thomas Cilluffo

21. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Kammermusik mit Orchestermitgliedern

22. Dezember 2022 | 17.00 Uhr | Rangfoyer rechts
„L'ange et l'enfant“ – Zu César Francks 200. Geburtstag
mit Andrea Schwarzbach und Christian Zacker

23. Dezember 2022 | 16.00 Uhr | Rangfoyer rechts
Brahms-Lieder mit Arianna Manganello
Bitte beachten Sie den früheren Beginn: 16.00 Uhr

Alle weiteren Informationen im jeweiligen Tages-Türchen auf unserer Homepage

Verlosungen an den Wochenenden
Weil ein Adventskalender selbstverständlich auch an Wochenenden und an Heiligabend gefüllt ist, finden Sie an Samstagen und Sonntagen sowie am 24. Dezember Online-Verlosungen auf unserer Homepage. Wir danken schon an dieser Stelle Kooperationspartnern wie NAXOS oder der Yorck-Kinogruppe.