Manuel Penella Moreno [1880 – 1939]
aus EL GATO MONTÉS – Pasodoble

Gerónimo Giménez y Bellido [1854 – 1923]
aus LA TEMPRANICA – „Sierras de Granada“

Federico Moreno Torroba [1891 – 1982]
aus LUISA FERNANDA – „Caballero del alto plumero“

Manuel Fernández Caballero [1835 – 1906]
aus GIGANTES Y CABEZUDOS – „Romanza de la carta“

Federico Chueca [1846 – 1908] und Joaquín Valverde [1846 – 1910]
aus LA GRAN VÍA – „Vals del Caballero de Gracia“

Gerónimo Giménez y Bellido
aus EL BARBERO DE SEVILLA – „Me llaman la Primorosa“

Ruperto Chapí y Lorente [1851 – 1909]
aus LA REVOLTOSA – Preludio

Federico Moreno Torroba
aus LA CHULAPONA – „Tienes razón, amigo“

Francisco Asenjo Barbieri [1823 –1894]
aus EL BARBERILLO DE LAVAPIÉS – „Canción de la Paloma“ / „Seguidilla Manchegas“ / „Cuarteto Caleseras“

Manuel Penella Moreno
aus EL GATO MONTÉS – Dúo Soleá

*** Pause ***

Gerónimo Giménez y Bellido
aus LA BODA DE LUIS ALONSO – Intermedio

Pablo Luna Carné [1879 – 1942]
aus EL NIÑO JUDÍO – „Noemi de mis amores“

Manuel Penella Moreno
aus EL GATO MONTÉS – „Romanza de Soleá“

Jesús Guridi Bidaola [1886 – 1961]
aus EL CASERÍO – Dúo Ana Mari y Santi

Pablo Luna Carné
aus LA PÍCARA MOLINERA – „Paxarín, tú que vuelas“

Amadeo Vives [1871 – 1932]
aus DOÑA FRANCISQUITA – Fandango

Ernesto Lecuona [1895 – 1963]
aus ROSA LA CHINA – Dúo Rosa y José

Federico Moreno Torroba
aus LUISA FERNANDA – „Subir, subir“

Pablo Sorozábal [1887 – 1988]
aus LA TABERNERA DEL PUERTO – „No puede ser“

Ruperto Chapí y Lorente
aus LAS HIJAS DEL ZEBEDEO – „Carceleras“

Federico Chueca und Joaquín Valverde
aus LA GRAN VÍA – „Jota de los Ratas“ / „Chotis del Eliseo“

Benannt nach dem Palacio de la Zarzuela nahe Madrid entstand die frühe Form des spanischen Musiktheaters bereits im 17. Jahrhundert parallel zur italienischen Oper. Dem Vaudeville, der Posse und der Operette verwandt, wurden innerhalb weniger Jahrzehnte hunderte dieser kurzweiligen und effektvollen Werke verfasst. Die zunehmend in Vergessenheit geratene Gattung erlebte erst Mitte des 19. Jahrhunderts ihre Rehabilitation, wird aber bis heute auf den Spielplänen vernachlässigt. Starregisseur Christof Loy, der sich intensiv für die Zarzuela einsetzt, gestaltet einen Abend an der Deutschen Oper Berlin.

„Im Grunde steht die Zarzuela synonym für Musiktheater auf Spanisch mit all dem Reichtum, den der Begriff Musiktheater, wie er in klassischen Opern- und Operettenführern zu finden ist, im Rest der Welt impliziert. Vom Früh- bis zum Hochbarock, über Singspiel, komische und ernste Opern, Verismo-Dramen mit und ohne gesprochenen Text, bis hin zu Musicals und Revuen mit losen Handlungssträngen … all das, nur auf Spanisch. Warum keines dieser Werke in den internationalen Musiktheaterkanon Eingang gefunden hat, bleibt für mich ein Rätsel.“ – Christof Loy

Die Veranstaltung ist der legendären Sopranistin Pilar Lorengar [1928 – 1996] gewidmet, die als junge Sängerin ihre Karriere mit der Zarzuela begann und ab 1958 an der Deutschen Oper Berlin engagiert war. Als umjubeltes Ensemblemitglied stand sie von der Eröffnungspremiere des Hauses an der Bismarckstraße 1961 bis zu ihrem Karriereende hier auf der Bühne.