Newsletter

News about the schedule Personal recommendations Special offers ... Stay well informed!

Subscribe to our newsletter

Subscribe to our Newsletter and receive 25% off your next ticket purchase.

* Mandatory field





Newsletter

Himmelfahrt einer Ikone - Deutsche Oper Berlin

Transfiguration of an icon

Ottorino Respighi’s LA FIAMMA is the tale of a witch hunt. A century later witches are seen as heroines

Nine million witches are said to have been burnt in Germany between the 15th and 18th centuries – just one of the many myths that persisted tenaciously in public perception and the media, despite having long been disproved by modern scholarship. In reality approximately 50,000 executions were carried out across Europe, a small minority of them burnings at the stake. And the paucity of public immolations was due not to a burgeoning humanism in the justice system but to the expense of it all.

Historian Wolfgang Behringer is familiar with the many persistent misconceptions, including those feeding the anti-witch mania. Trials were seldom conducted by the Church. Most were secularly brought proceedings, outbursts of local hysteria, which often snowballed into mass psychoses leading to regional mayhem and a traumatised populace. Seeing the theme of witchery as a way to make money, later generations cut corners in historical accuracy – and a long tug-of-war began over whose version of the facts could claim to be mainstream.

For LA FIAMMA, too, Ottorino Respighi and his librettist Claudio Guastalla were economical with the truth, transferring the action of a Norwegian witch trial in 1590 to 7th-century Ravenna. No matter that this predated witch trials by centuries and was alien to Byzantine Italy. By altering the era and geography of this story of love and witchcraft, they bigged up the conflict into one between Christianity and paganism, Orthodoxy and heresy. The real-life Norwegian Anne Pedersdotter becomes Silvana, the heroine, whose name is derived from the Latin for woodland and who is thus associated with a primeval wildness, a practitioner of dark arts. The title also can be variously interpreted, alluding to the flames of desire that can consume, to the protagonist’s alleged acts of sorcery, and to death at the stake.

In a society of the kind depicted in LA FIAMMA, self-confident female sexuality poses a threat to religious asceticism. With the Silvana character amplified to Phaedra dimensions (the Greek protagonist transgressed norms through her love for her stepson), she acquires a diabolical streak by knowingly bewitching her male victim. And even though the heroine falls foul of a patriarchal, Scripture-based justice system and is sentenced to death, her sexual awakening, her confession and her path to sorcery are also a story of female emancipation.

Stories, myths and oral histories are populated by witches that defy easy compartmentalisation. In the words of classical philologist Madeline Miller: »They burst descriptive boundaries and refuse to be pigeonholed. They’re constantly shifting, an ever-changing reflection of all our models of womanhood«.

Simone Signoret in the film »Les sorcières de Salem« by Raymond Rouleau, 1957. Script by Jean-Paul Sartre, based on »The Crucible«, a play by Arthur Miller © Pathé Production / DEFA
 

Witches’ potential lies in the grey zone between reality and fiction. They are fascinating characters, narrative surfaces onto which we can project our versions of the female sorcerer - from hunchbacked crone to beautiful champion of forces for good; from feminist icon to execution victim. We can chart their constant resurgence in films and TV series, ranging from good-girl Hermine Granger in »Harry Potter« to Wednesday, the shadowy outsider in the Netflix series of the same name.

In the late 1960s the witch character was reinvented by radical feminist groups in America. In 1968 a group of feminists calling themselves W.I.T.C.H., the »Women’s International Terrorist Conspiracy from Hell«, decked itself in black cloaks and pointed hats and descended on Wall Street, laying a curse on the Stock Exchange. By their logic, if the patriarchy were to be overthrown, its very foundation - capitalism - had to be attacked. In a bizarre turn of events the Dow Jones index fell the next day. For years afterwards the group periodically made the news with performances in which they cast spells on various sectors of industry. Women in witches’ garb have since been a common sight at feminist demonstrations, including during the presidential campaign of Donald Trump.

By way of 1970s street demos modern feminism established itself at universities. The witch found its place in anthropology syllabi and gradually became an emblem for female self-determination. Mona Chollet prefaces her 2018 book »Sorcières: La puissance invaincue des femmes« (a bestseller in France) with a quotation from the W.I.T.C.H. manifesto: »You don’t have to be a WITCH supporter. If you’re a woman and you dare to peer inside yourself, you are a witch.« From the outset activists were well aware that neo-witches would have to cut the umbilical cord of religion. The witch as cultural figure was always conceived as an invitation, as an accessible model for a self-reflective femininity. Her undetermined liberty is one of the keys to her success.

Running counter to this secularity is a relatively new movement depicted by ethnologist Victoria Hegner in her 2021 work »Hexen der Großstadt«, the title referring to the city that claims to have the greatest density of witches in central Europe: Berlin. Hegner studies women who define themselves as neo-pagan witches, openly practise their new faith and are consciously reinvesting the feminist emancipatory project of witchcraft with magic, rituals and religious practices.

»For all we know, a witch could quite possibly be living right next door to you,« wrote Roald Dahl in »The Witches«. To this we might add: …or sitting right next to you in LA FIAMMA.

Tilman Mühlenberg, Samira El Ouassil

Enter Onepager
1

slide_title_1

slide_description_1

slide_headline_2
2

slide_title_2

slide_description_2

slide_headline_3
3

slide_title_3

slide_description_3

slide_headline_4
4

slide_title_4

slide_description_4

Create / edit OnePager
22
DEC

Advents-Verlosung: Das 22. Fensterchen

On 7 March 2025, the first part of Tobias Kratzer's Strauss trilogy, ARABELLA, celebrates its revival as part of our ‘Richard Strauss in March’ weeks, with Jennifer Davis as Arabella , Heidi Stober as Zdenka/Zdenko, Thomas Johannes Mayer as Mandryka, Daniel O'Hearn as Matteo and, as in the premiere series, Doris Soffel and Albert Pesendorfer as the Waldner couple. Today we are giving away our DVD, which will not be available in shops until 14 February 2025. We would like to express our heartfelt thanks to NAXOS for giving us the very special opportunity to put ARABELLA in our lottery pot for you almost eight weeks before the official sales launch.

In today's Advent Calendar window, we are giving away two DVDs of ARABELLA – a lyrical comedy in three acts by Richard Strauss and Hugo von Hofmannsthal. If you would like to win one of the two DVDs, please write an e-mail with the subject ‘The 22nd window’ to advent@deutscheoperberlin.de.

Vienna, circa 1860. The financially strapped Count Waldner is lodging with his family in a Viennese hotel. His only path to solvency is for him to secure an advantageous marriage for one of his two daughters – and the family can only afford to present Arabella, the eldest, in the upper circles of society. To conceal the family’s indigence, the parents have raised Zdenka as a boy, dressing her accordingly. Arabella is not short of suitors but has resolved to wait for ‘Mr Right’. When Mandryka, an aristocrat from a distant region, arrives, he and Arabella are instantly smitten. Arabella only asks to be able to bid farewell to her friends and suitors at the Fasching ball that evening. At the ball, Arabella says goodbye to her admirers. There is also the young officer Matteo, with whom Zdenka is secretly in love and with whom she has formed a friendship under the guise of her disguise as a boy. Matteo, however, desires Arabella and is distraught when he realises the hopelessness of his love. Zdenka devises a plan: she fakes a letter from Arabella in which she promises Matteo a night of love together. But instead she wants to wait for him herself in the darkness of the hotel room. Mandryka learns of Arabella's alleged infidelity and goes to the hotel with the ball guests to surprise Arabella in flagrante delicto. Arabella, innocent of this, is initially shocked and saddened by Mandryka’s suspicions but forgives him when the mix-up is revealed for what it is. The two agree to marry, as do Zdenka and Matteo.

Richard Strauss’s orchestral richness and opulence coupled with the period Viennese setting of the work led to ARABELLA being falsely pigeonholed as a light-hearted comedy of errors from its 1933 premiere onwards. In the estimation of Tobias Kratzer, however, who triumphed at the Deutsche Oper with his production of Alexander von Zemlinsky’s THE DWARF, this final collaboration between Strauss and Hugo von Hofmannsthal marks a collision of two world views: the traditional roles of men and women on the one hand – as expressed in Arabella’s famous solo “Und du sollst mein Gebieter sein” – and a modern idea of social interaction on the other – as illustrated by Zdenka with her questioning of gender-based identities. Here, Kratzer turns the spotlight on this disunity between the various character portrayals in ARABELLA and explores these role-specific tensions on a continuum stretching from 19th-century Vienna to the present day. In the category of stage design, Manuel Braun, Jonas Dahl and Rainer Sellmaier were honoured with the renowned German Theatre Award DER FAUST 2023 for this production.

In this recording, under the baton of Sir Donald Runnicles, you will experience Albert Pesendorfer, Doris Soffel, Sara Jakubiak, Elena Tsallagova, Russell Braun, Robert Watson, Thomas Blondelle, Kyle Miller, Tyler Zimmerman, Hye-Young Moon, Lexi Hutton, Jörg Schörner and others, as well as the chorus and orchestra of the Deutsche Oper Berlin. The performances on 18 and 23 March 2023 were recorded by rbb Kultur and Naxos for this DVD.

We would like to thank the Naxos label for the great collaboration over the past few years, which documents recordings of DER ZWERG, DAS WUNDER DER HELIANE, FRANCESCA DA RIMINI, DER RING DES NIBELUNGEN, DER SCHATZGRÄBER, DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG and ANTIKRIST. Richard Strauss' ARABELLA and INTERMEZZO will be released in the course of 2025.



Closing date: 22 December 2024. The winners will be informed by email on 23 December 2024. The DVDs will then be sent by post. There is no right of appeal.