Newsletter

News about the schedule Personal recommendations Special offers ... Stay well informed!

Subscribe to our newsletter

Subscribe to our Newsletter and receive 25% off your next ticket purchase.

* Mandatory field





Newsletter

A momentous affair - Deutsche Oper Berlin

A momentous affair

It was her second collaboration, and only the second opera of the composer. WRITTEN ON SKIN became an off-the-cuff global success. This celebrated production is now coming to Berlin

The achievement of major works of art often lies in the fact that they manage to escape from foreseeable forms and surprise the public, even if they’re operating in the contemporary field. WRITTEN ON SKIN is one of these deft works that need just a little time and exceed expectations. This opera features contemporary music that even manages to appeal to those music fans who would otherwise feel like strangers in this genre; it tells a story that is as complex as it is straightforward; the public is transported to a distant time that nevertheless feels contemporary in many ways.

After its 2012 debut performance in Aix-en-Provence, this work by composer George Benjamin (libretto: Martin Crimp) went on to travel halfway across the world. The version that is now finally coming to Berlin features the original staging by Katie Mitchell. Why was WRITTEN ON SKIN so extraordinarily successful?

Rehearsals shortly before the debut performance in 2012. WRITTEN ON SKIN tells a love story that has a tragic ending. It was the first major opera work for author Martin Crimp and composer George Benjamin (neither of whom are in the image) © Pascal Victor
 

The plot ostensibly involves a love triangle set in the 13th century. The Protector, a rich patriarch, commissions a young illustrator to paint him a book that would bequeath his greatness to posterity. Agnès, the Protector’s young wife who he considers to be »property«, discovers in the pictures her own desire – A desire for visibility. She uses the painter to lay claim to her place in the world and gives her body. He paints her. The exchange is discovered, the Boy must die, and the patriarch serves his wife the roasted heart of the lover.

A technical trick intensifies the drama of the events. The characters play first-person and then distant third-person roles while they are talking and singing, as if they were addressing themselves to the public. This makes the situation look like it’s particularly inevitable. Although they can step out of the story, they can’t get away from their fate. It’s as if they’re watching a fatal accident - their own fatal accident - in slow-motion.

On the one hand, the three angels that emerge perform a choral function, i.e. they comment on events. On the other hand, they are also pilots who transport us from the present era into the 13th century; the printing press had not yet been invented, and most people could neither read nor write. This is why pictures were so powerful. However, the historical distance shrinks when think of the story as an allegory of art itself. After all, isn’t the seemingly archaic power of images and voices - which dictate the plot of this work - also inherent in the genre of opera in general?

In a subtle way, WRITTEN ON SKIN also represents an evening that’s dedicated to the performing arts. In the context of this work, the English word ‘skin’ refers to the parchment of a book in the 13th century. However, the word ‘skin’ also refers to human skin: Theatre performers bring written works to life, as if they had been written on their own bodies. We watch as the power of imagination leaves paper behind and uses physical bodies to tell a story that is as passionate as it is destructive.

Those who can paint pictures or have them commissioned gain influence. That’s how it was in the middle ages, but it still holds true today. Art is where this magical power is both created and reflected. This is the ideal version of a modern work of art that can combine sensuality and complexity. Perhaps that explains why WRITTEN ON SKIN has become so popular after its debut performance in 2012. Compared to the canon of the Italian opera, the story is outlined quite rapidly, but the manner in which it is told accommodates the media habits of the 20th and 21st centuries.

The manner in which opera’s characters are confused by the paintings is similar to the manner in which we end up being confused by the endless stream of images that comes our way when keep scrolling our way through our mobile phones as a result of our inability to put the devices down. WRITTEN ON SKIN shows the nervousness that was prevalent 800 years before the era of digitalisation, but it depicts the process in conjunction with a tense calm that can topple over at any time. This tension primarily comes from the music.

Crimp, Mitchell and Benjamin at the 2012 debut performance in Aix-en-Provence, France. »The best opera in twenty years«, wrote »Le Monde« © Pascal Victor
 

Benjamin’s compositions are very close to the voices. For example, instead of being characterised by their own leitmotifs, the characters are characterised by acoustic colours that correspond to their psychological condition. The relationship is so indivisible and organic that it sometimes feels like the music is flowing directly out of the singers’ mouths. And even though the compositions are far removed from the laws of a Verdi opera, Benjamin’s work enables us to hear clear tonal centres that some contemporary operas would avoid.

Conventions aren’t necessarily bad things. They help a society agree on values, whether affirmative or negative. From the middle to late 19th century, the main parties usually sang in a specific way: The woman usually sang in a soprano voice, and her lover sang in a tenor voice. These days, we talk differently about the relationship between the genders. That’s why the countertenors of the baroque style seem to be closer to us. They can be heard in many of the opera houses’ contemporary productions. This is the case with the role of the Boy, whose singing is also related to one of the three angels who take us through the timeline. His character’s gender-fluid voice lets the violence and Archaic period associated with both the patriarch and his wife appear that much more clearly. When it comes to the countertenor, the issue of whether a feminine or masculine voice is doing the singing is beside the point. It can depict many things, such as the erotic seduction and the creativity of the painter, who puts himself in danger by initiating the other side’s fantasies. Aryeh Nussbaum Cohen will be singing the countertenor in Berlin.

In January 2023, the Ernst von Siemens Stiftung announced that it was going to be honouring Sir George Benjamin with the international Ernst-von-Siemens-Musikpreis, which is effectively the Nobel Prize of the music world. WRITTEN ON SKIN is probably the work that paved the way for him to receive this highest of honours.

 

Tobi Müller is an independent culture journalist and author. He writes and talks about the performing arts, pop and digital issues.

Enter Onepager
1

slide_title_1

slide_description_1

slide_headline_2
2

slide_title_2

slide_description_2

slide_headline_3
3

slide_title_3

slide_description_3

slide_headline_4
4

slide_title_4

slide_description_4

Create / edit OnePager
05
DEC

Adventskalender in der Tischlerei: Das 5. Fensterchen

Today in the Tischlerei: ‘Rossini, Liszt and more’
with Kangyoon Shine Lee (tenor) and Songyeon Catarina Kim (piano)
5pm / Tischlerei
Duration: approx. 25 minutes / free admission


The evening begins with musical declarations of love: love is illuminated in all its facets – from the idealised, the yearning to the devoted and the melancholy – in three songs by Franz Liszt and an aria from Rossini's IL BARBIERE DI SIVIGLIA. Franz Liszt's ‘Enfant, si j'etais roi’ (‘Child, if I were king’) and ‘Oh! Quand je dors’ (‘Oh! When I sleep’) are settings of poems by Victor Hugo. In the first, the beloved is given everything imaginable – but it can never be enough. The second poem describes a nocturnal vision of the beloved, who appears like an angel, kisses the sleeping person and fills them with heavenly love. Liszt's ‘Liebestraum Nr. 3’ (‘Oh dear, as long as you can love’) is one of a series of three songs that Liszt later arranged in a purely instrumental form and which became emblematic of romantic piano music. The original text was written by Ferdinand Freiligrath and deals with the transience of love and the resulting need to cherish and cultivate it in the here and now. You will hear the Korean pianist Songyeon Catarina Kim at the piano. She then lovingly accompanies our ensemble member Kangyoon Shine Lee in an aria that he will sing again on our main stage from 31 March 2025, when he takes on the role of Count Almaviva in Katharina Thalbach's production of Rossini's IL BARBIERE DI SIVIGLIA: the cavatina ‘Ecco, ridente in cielo’. In it, Almaviva sings about the beauty of the morning and his ardent love for Rosina – it is a lyrical and romantic beginning to an otherwise predominantly comedic opera. It is followed by the song ‘La danza’ from Rossini's collection of songs ‘Les soirées musicales’, published about 20 years later, which describes the joyful hustle and bustle of a Neapolitan festival. The musical basis for this song is the tarantella, a fast, rhythmic folk dance from southern Italy. The programme will conclude with a contemplative Christmas favourite, ‘O Holy Night’.

Lyric tenor Kangyoon Shine Lee was born in Seoul. He first graduated from the Korea National University of Arts before studying with Kammersänger Prof. Roman Trekel at the Hanns Eisler School of Music Berlin from 2022. In 2021, Kangyoon Shine Lee won the Belvedere Competition and received an engagement at the Deutsche Oper Berlin. He made his house debut on 27 December 2022 as Almaviva in Rossini's IL BARBIERE DI SIVIGLIA and also sang in DAS WUNDER DER HELIANE. In the 2024/25 season, he will be part of the ensemble here at the theatre and can be heard in roles such as Tamino in Mozart's MAGIC FLUTE and the children's version THE FAIRY TALE OF THE MAGIC FLUTE, as Count von Lerma / DON CARLO, Cavalier Belfiore / IL VIAGGIO A REIMS, Malcolm / MACBETH, Walther von der Vogelweide / TANNHÄUSER and Pang / TURANDOT.

The South Korean pianist Songyeon Catarina Kim studied piano at Kyunghee University in Seoul. She has won numerous Korean and international competitions. Since 2021, she has been studying Lied interpretation with Prof. Wolfram Rieger at the Hanns Eisler School of Music Berlin. She is currently studying chamber music with Prof. Wolfram Rieger as part of her concert exam. During her studies, she was a répétiteur in lessons with KS Prof. Roman Trekel, Prof. Anna Korondi, KS Prof. Ewa Wolak, Prof. Martin Bruns and Prof. Christine Schäfer, as well as a répétiteur in masterclasses with KS Brigitte Fassbaender and KS Prof. Thomas Quasthoff. She has also worked as a répétiteur for scenic instruction at the Immling Festival, the Darmstadt Theatre and the Erfurt Theatre. In the 2024/25 season, she will work as a répétiteur at IMMMERMEEEHR at the Deutsche Oper Berlin.